Sudanese novelist Leila Aboulela awarded PEN Pinter prize for her work on migration

Sudanese novelist Leila Aboulela awarded PEN Pinter prize for her work on migration
Leila Aboulela is a Sudanese writer whose work has received critical recognition for its depiction of the interior lives of Muslim women and its distinctive exploration of identity, migration and Islamic spirituality. (File/Leila Aboulela's official website)
Short Url
Updated 11 July 2025
Follow

Sudanese novelist Leila Aboulela awarded PEN Pinter prize for her work on migration

Sudanese novelist Leila Aboulela awarded PEN Pinter prize for her work on migration
  • Acclaimed novelist recognized for exploring themes of faith, migration and Muslim women’s lives

LONDON: Sudanese author Leila Aboulela has been named the winner of the 2025 PEN Pinter Prize, honoring her literary contributions that explore themes of faith, migration and the lives of Muslim women in displacement.

The award was announced at English PEN’s annual summer party on Wednesday at the October Gallery in London.

Judges praised the author for her “nuanced and rich perspectives on themes that are vital in our contemporary world: Faith, migration and displacement,” calling her work “a balm, a shelter and an inspiration.”

Aboulela, who grew up in Khartoum and has lived in Aberdeen, Scotland since 1990, is known for her six novels including “Minaret,” “The Translator,” a New York Times 100 Notable Books of the Year, and “Lyrics Alley,” as well as two short story collections.

Her latest collection “Elsewhere, Home” won the Saltire Fiction Book of the Year Award.

Aboulela’s latest novel “River Spirit,” which was published in 2023, portrays the period leading up to the British conquest of Sudan in 1898, shedding light on the complex human dimensions of the conflict between Britain and Sudan, Christianity and Islam, and the dynamics of colonizer versus colonized.

On receiving the award, she said: “For someone like me, a Muslim Sudanese immigrant who writes from a religious perspective, probing the limits of secular tolerance, this recognition feels truly significant. It brings expansion and depth to the meaning of freedom of expression and whose stories get heard.”

She will officially receive the award at a ceremony at the British Library on Oct. 10, where she will also announce the recipient of the accompanying Writer of Courage award.

This year’s judging panel included poet and author Mona Arshi, novelist Nadifa Mohamed, and English PEN chair Ruth Borthwick, who praised Aboulela’s work for its literary depth and social relevance.

“Leila Aboulela’s writing is extraordinary in its range and sensibility,” Borthwick said. “From jewel-like short stories to tender novels, she tells us rarely heard stories that make us think anew about who lives in our neighborhoods and communities, and how they navigate their lives.”

Arshi said that the author “offers us nuanced and rich perspectives on themes that are vital in our contemporary world: Faith, migration, and displacement,” while Mohamed praised Aboulela’s work for centring “the lives and decisions of Muslim women.”

 “Her work is marked by a commitment to make the lives and decisions of Muslim women central, and to examine their struggles and pleasures with dignity,” Mohamed said.

The PEN Pinter Prize was established in 2009 in memory of Nobel Laureate Harold Pinter. Previous winners include Arundhati Roy in 2024 and Michael Rosen in 2023.


YouTube launches Health Panels in UAE to boost access to reliable medical information

YouTube launches Health Panels in UAE to boost access to reliable medical information
Updated 13 November 2025
Follow

YouTube launches Health Panels in UAE to boost access to reliable medical information

YouTube launches Health Panels in UAE to boost access to reliable medical information

DUBAI: YouTube on Wednesday launched “Health Panels” in the UAE, expanding its global initiative aimed at improving access to accurate, evidence-based medical information in Arabic and English.

Garth Graham, global head of YouTube Health, said the UAE was a key market for the rollout due to the scale of its user base. “We have 7.5 million people in the UAE who are coming to our platform on a regular basis,” he said. “As we have been looking to expand these health features, which we’ve been doing around the world, it was important for us to be where communities are, so that we can provide high quality information on health.”

The global initiative is aimed at improving access to accurate, evidence-based medical information in Arabic and English. (Supplied)

When users search for medical topics, the platform displays a “From Health Sources” section early in the results, Graham said. Each video within that section carries a label identifying it as coming from “an accredited health institution.” He said this helps users understand the source of the information and “gives them comfort in knowing that it’s coming from an accredited health source.”

On tackling health misinformation, Graham said the company focuses on both elevating verified information and enforcing its policies. “We see it as two sides of the coin,” he said. 

Garth Graham said the UAE was a key market for the rollout due to the scale of its user base. (Supplied)

Alongside promoting authoritative health content, YouTube removes content that contradicts “consensus from global or local health authorities” or that is “dangerous or harmful,” he explained. 

Graham said YouTube worked with the World Health Organization to establish principles for identifying credible sources across different regions. He noted that the same standards are applied in the Middle East, where there are “a number of very credible evidence-based sources of information.”

In regions where Health Panels have already been introduced, Graham said users are “gravitating to that information… to those evidence-based health sources.” He added that YouTube aims to work with more partners in the region to expand Arabic health content that “meets the community’s needs.”

Change Preferred Languages

Select Your Preferred Languages

Tap to add languages one at a time (Maximum 5)

Selected: 0/5
Tap to add languages...

We are now in 50 languages

Please login or register with your email to select your preferred languages