King Salman academy launches Saudi Voices Blog to document national dialects

Special King Salman academy launches Saudi Voices Blog to document national dialects
1 / 3
The King Salman International Academy for the Arabic Language (KSGAAL) has launched the Saudi Voices Blog project, and it plans to complete the Blog’s first phase by the end of 2024. (Supplied)
Special King Salman academy launches Saudi Voices Blog to document national dialects
2 / 3
Dr. Abdullah AlFifi, Head of the Linguistic Computing Department at the King Salman International Academy for the Arabic Language. (Supplied)
Special King Salman academy launches Saudi Voices Blog to document national dialects
3 / 3
Dr. Ibrahim Abanmi, Deputy Secretary-General of the King Salman International Academy for the Arabic Language. (Supplied)
Short Url
Updated 12 June 2024
Follow

King Salman academy launches Saudi Voices Blog to document national dialects

King Salman academy launches Saudi Voices Blog to document national dialects
  • Project features spoken and transcribed Arabic, including both eloquent and slang (local dialects)
  • Blog draws from various Arabic sources within Saudi Arabia, adhering to the latest scientific standards

RIYADH: The King Salman Global Academy for Arabic Language has launched the Saudi Voices Blog project, aiming to complete its first phase by the end of 2024.

The project features spoken and transcribed Arabic, including both eloquent and slang (local dialects). According to the academy, the blog draws from various Arabic sources within Saudi Arabia, adhering to the latest scientific standards.

It aims to promote research in Arabic audio blogging, gather audio data on Saudi dialects, and build an audio blog using modern methodologies.

The Saudi Voices Blog represents different societal classes, documents their dialects phonetically, and uses modern technologies to provide phonetic data for the scientific community.

It also offers machine-readable audio material with morphological, syntactic, lexical and semantic analysis for AI models.

Saudi Voices Blog aims to engage lexicon authors, AI researchers and those studying comparative linguistic phenomena, age-related linguistic differences and Arabic language policy.

It uses the latest international standards such as CODA and TEI for structuring and managing audio language data. The blog encourages participation across age groups to accurately represent Saudi dialects and their diversity.

The blog targets Saudi dialects from more than 40 locations within the Kingdom. A designated recorder at each location will capture voices from various participant categories, including children, young adults and the elderly, both men and women. The recordings will be uploaded to the Falak platform, which covers topics such as storytelling, places, foods, customs, traditions, holidays, daily situations, and quotes.

Once completed, the Saudi Voices Blog will be available to researchers and stakeholders for studies, application development, and adding new geographical points.

It will also help AI developers to overcome the lack of data needed to study Arabic dialects, societal linguistic differences, and automatic voice identification or transcription.

The project aims to strengthen the global standing of Arabic, raise awareness and facilitate its teaching and learning inside and outside Saudi Arabia.

Dr. Ibrahim Abanmi, deputy secretary-general of the academy, emphasized the importance of Arab audio blogs in enhancing the academy’s role as a reference for developing such blogs.

Abanmi highlighted the impact of Arabic audio blogs in supporting scientific research and preserving the heritage of Saudi dialects across different social classes.

Abanmi said that the blog was an unprecedented addition to phonetics and language research by providing audio material representing various Saudi dialects.

Dr. Abdullah Al-Fifi, head of the linguistic computing department at the academy, said that the first phase began with 50 individuals collecting data on 50 Saudi dialects.

He said that about 250 people, representing various age groups and both genders in Saudi Arabia, were participating in recording 2,500 audio hours for the blog.

After completing the high-quality recording and transcribing, the academy will implement a three-stage plan. The first stage involves labeling the audio data to enhance the podcast’s richness and usefulness.

The second phase will add new Saudi dialects not covered in the first phase, followed by expanding the blog’s geographical scope to include other countries.

Hajar Al-Shammari, a linguistic researcher in Saudi history, said that the Saudi Voices Blog was of international standing and offered many correlative products that stimulated research and studies, enriching the linguistic sector and its dialects.

The blog reflected the intellectual and cognitive richness of a region with diverse, intersecting dialects rooted in Arabic, a historical focal point connecting ancient civilizations in Asia, Africa and Europe, she added.

The blog allows linguistic and historical researchers to conduct specialized and interactive studies, contributing to significant outputs not only in the region but globally, given the Arabian Peninsula’s geopolitical and historical importance, Al-Shammari said.


Sudan’s army chief receives Saudi deputy foreign minister in Port Sudan

Sudan’s army chief Abdel Fattah Al-Burhan receives Saudi Arabia’s Deputy Foreign Minister Waleed Al-Khuraiji in Port Sudan.
Sudan’s army chief Abdel Fattah Al-Burhan receives Saudi Arabia’s Deputy Foreign Minister Waleed Al-Khuraiji in Port Sudan.
Updated 05 November 2024
Follow

Sudan’s army chief receives Saudi deputy foreign minister in Port Sudan

Sudan’s army chief Abdel Fattah Al-Burhan receives Saudi Arabia’s Deputy Foreign Minister Waleed Al-Khuraiji in Port Sudan.
  • During the meeting, Al-Khuraiji stressed the keenness of the Kingdom’s leadership on restoring security and stability in Sudan

RIYADH: Sudan’s army chief Abdel Fattah Al-Burhan received Saudi Arabia’s Deputy Foreign Minister Waleed Al-Khuraiji in Port Sudan on Tuesday.

During the meeting, Al-Khuraiji stressed the keenness of the Kingdom’s leadership on restoring security and stability in Sudan.

The minister’s visit to the country comes as part of the Kingdom’s ongoing efforts to address the crisis in Sudan, reach a ceasefire, and restore stability to the country. 

The Kingdom continues to support the humanitarian response efforts to alleviate the suffering of the Sudanese people, Saudi Press Agency said. 


Saudi pavilion at UNESCO Arab Week in Paris celebrates Kingdom’s camel culture

Saudi pavilion at UNESCO Arab Week in Paris celebrates Kingdom’s camel culture
Updated 05 November 2024
Follow

Saudi pavilion at UNESCO Arab Week in Paris celebrates Kingdom’s camel culture

Saudi pavilion at UNESCO Arab Week in Paris celebrates Kingdom’s camel culture
  • It shows how the role of the camel evolved from essential means of transport and provider of resources to a cultural icon embodying the Kingdom’s values

PARIS: The Saudi pavilion at UNESCO’s Arab Week event in Paris this week featured a showcase of the Kingdom’s deep-rooted connection to camel culture.

It explored the role of the animals as a vital part of the nation’s heritage, identity and civilization, and offered a glimpse into their enduring place in society, the Saudi Press Agency reported on Tuesday.

The exhibits showed how the role of the camel has evolved from essential means of transport and provider of resources to a cultural icon that embodies the Kingdom’s values, and the ways in which camels are embedded in Saudi customs, traditions and literature, including poetry and proverbs.

The Saudi Ministry of Culture designated 2024 “The Year of the Camel” to highlight and reinforce the status of the animal as a national symbol and cornerstone of the Arabian cultural identity. Camels are regularly celebrated across the country through dedicated festivals, race events, clubs and research centers.

UNESCO’s Arab Week, which features 22 Arab nations, was initiated by Saudi Arabia. Guests at the official opening of the event on Monday included Saudi envoys, ambassadors representing other nations, Arab and other international diplomats stationed in France, and officials from UNESCO.


AI makes media industry more efficient and drives growth, expert says

Martin Sorrell, founder and executive chairman of S4 Capital, speaks to Arab News at the Athar Festival of Creativity.
Martin Sorrell, founder and executive chairman of S4 Capital, speaks to Arab News at the Athar Festival of Creativity.
Updated 05 November 2024
Follow

AI makes media industry more efficient and drives growth, expert says

Martin Sorrell, founder and executive chairman of S4 Capital, speaks to Arab News at the Athar Festival of Creativity.
  • Martin Sorrell: ‘AI speeds up writing processes, increasing efficiency’
  • New tech allows for increasingly personalized content

RIYADH: Artificial intelligence is being used more effectively and efficiently to drive higher economic development in the media industry, said Martin Sorrell, founder and executive chairman of S4 Capital.

At a panel session at the Athar Festival of Creativity Sorrell described how media agencies, such as S4 Capital and its subsidiary, Media.Monks, are using AI in a number of ways.

One application of AI in media, he said, is in “speeding the execution of copywriting and visualization.”

Time to market is drastically decreasing: “What took us literally days is now taking us three hours,” he said. Yet this produces another problem because reducing the time of procurement cuts costs, but this also means it is necessary to move to a model that increases gains in outputs,” he said.

Another application is in personalizing content for consumers. Sorrell told Arab News: “Individualization, hyper personalization, are going to become more important. Knowing the consumer in excruciating detail, using data, using the signals from the platforms, using first-party data, it becomes even more important.”

Using Netflix audience feedback algorithms as an example, Sorrell pointed out that AI enables these algorithms to produce larger and more accurate quantities of output, for example, recommendations based on user profile readings.

“We charge on a per asset used basis. Price of the asset may come down, but total revenue grows because we’re using multiple assets,” he said.

A growing area is in “media planning and buying.” Sophisticated algorithms can far more efficiently choose the distribution of planning and buying than individual media planners.

Technological capital and human capital, however, go hand in hand.

“We as agencies have to validate the algorithm’s analysis. We have to make sure that the client’s money is spent in the right way.”

Another benefit of AI is its ability to improve organizational efficiency. Where organizational silos once kept departments and specializations separate, AI opens up information to the majority of users.

To maintain the emotional connection and trust of the brand-consumer relationship in a technologically driven world, according to Sorrell, understanding individual motivation is increasingly crucial.

“Insights into culture, insights into language, into custom, into belief, into family, into country, that knowledge becomes critically important, far more so in a globalized world,” he said.

The diversity and knowledge of global and local organizations are essential for the success of any company, but the value of personalization means that local knowledge may take the lead, he added.

Quoting Harvard Business School professor Ted Levitt, Sorrell continued: “because remember, consumers will consume everything in the same way everywhere.”

Advising young professionals in tech, media and other industries operating in an AI-powered future, Sorrell said that rather than stripping away opportunities from creatives, avoiding the risk of “bombarding” consumers with much of the same, AI means “creativity becomes even more important.”

Additionally, creatives need to familiarize themselves with the skills and roles that are complementary to the new world: “I think every creative should learn Chinese. I think every creative should learn Spanish, probably Arabic too … and they should learn code.”

“The skills of the ‘Mad Men’, that Don Draper had or his colleagues … are very different to what you need now.”


Saudi Arabia has launched 22 new routes this year as part of tourism drive, ACP’s CEO says

The CEO of the Air Connectivity Program Majid Khan speaks at the Umrah+ Connect event in London on Monday November 4, 2024. (AN
The CEO of the Air Connectivity Program Majid Khan speaks at the Umrah+ Connect event in London on Monday November 4, 2024. (AN
Updated 05 November 2024
Follow

Saudi Arabia has launched 22 new routes this year as part of tourism drive, ACP’s CEO says

The CEO of the Air Connectivity Program Majid Khan speaks at the Umrah+ Connect event in London on Monday November 4, 2024. (AN
  • Kingdom has attracted 12 new airlines to date in 2024

LONDON: Saudi Arabia has launched 22 new routes from various destinations to the Kingdom this year, increasing tourist seating capacity by nearly 2 million, the CEO of the Air Connectivity Program has said.

Speaking at the Umrah+ Connect business-to-business event in London on Monday, Majid Khan said the Kingdom had attracted 12 new airlines to date in 2024.

Khan said: “There has been good expansion out of the UK. Virgin Atlantic is going to start daily flights from Heathrow to Riyadh in March; British Airways launched flights to Jeddah yesterday; Wizz Air will also be operating Gatwick to Jeddah flights daily.

“We are definitely focusing on our own carriers as well, because they are definitely our first priority; Flynas, flyadeal, Saudia, and Riyadh Air in the future.

“But we are also proactively working with international carriers in order to help us to get a higher share of inbound tourism to the Kingdom, as they have their sales and marketing channels in this part of the world.

“We know that the majority of BA travelers are not Saudis. They are actually travelers from the UK market, from their network in Europe and North America.”

Saudi Arabia has a strong, strategic location and travelers can reach more than half of the world within a six-hour flight, Khan said. He added that the ACP was working to deliver 150 million tourists to the Kingdom as part of Saudi Vision 2030.

He said: “Saudi Arabia is like one continent. We have 1,700 km of coastline, the new Maldives that’s actually the Red Sea, the two holiest sites for Muslims in the world, and mountainous regions.

“In the south we have Abha and Jazan, which I would personally call the Switzerland of Saudi Arabia. So it’s definitely an untouched wonder.”

An exhibition at the event highlighted new tourism developments in the Kingdom that British pilgrims can enjoy, including religious sites and activities that promote an understanding of Saudi cultural heritage.

Khan said the ACP was trying to revolutionize the way pilgrims travel, allowing them to holiday in the Kingdom after performing their religious rituals.

He said: “If we take the UK market, travelers typically have one Umrah ticket in their pocket to perform the minor pilgrimage with their family and friends. They then come back again to the UK, and have a separate ticket to either Dubai, Istanbul, or Malaga.

“This is something we would like to change. Travelers can perform Umrah, see the sacred places, and then save their tickets and continue to travel around the Kingdom. That’s the way we try to position Saudi Arabia.”

Rashid Mohammed, the organizer of Umrah+ Connect, said that Monday’s event had provided an opportunity for Umrah travel agents to network and grow their businesses.

Rashid Mohammed, the organizer of Umrah+ Connect (fourth from right), poses with the team from the Pilgrim Experience Program. (Umrah+ Connect)

Mohammed said: “We’ve brought you a diverse experience here in London, and it’s for you to use these tools, through connecting with people, to create packages that enhance and enrich pilgrim experiences.

“We’re also grateful for the support of the Ministry of Hajj and Umrah, and the Umrah and Ziyarah Forum, who are here today and have really backed us to put on this show.”


Saudi minister receives German foreign ministry official

Saudi minister receives German foreign ministry official
Updated 05 November 2024
Follow

Saudi minister receives German foreign ministry official

Saudi minister receives German foreign ministry official
  • Discussions focused on enhancing relations, regional and international developments and issues of common concern

RIYADH: Saudi Arabia’s Deputy Minister for Political Affairs Saud Al-Sati received Gregory Bledjian, head of the Middle East division at the German Foreign Ministry, and several accompanying officials, in Riyadh on Tuesday.

During the meeting, they discussed ways to enhance relations, regional and international developments, and issues of common interest, the Foreign Ministry wrote on X.

Meanwhile, Shoura Council Speaker Dr. Abdullah bin Mohammed Al-Asheikh received Turkiye’s Ambassador to the Kingdom Emrullah Isler in Riyadh on Tuesday, the Saudi Press Agency reported.